I have found a translation bug in Korean language.


Recommended Posts

The Automation Arm's Korean translate is incorrect.

Look at this.

20200625120602_1.thumb.jpg.096022b0ff959048023da308728947a1.jpg

I'm Korean so I know what is problem.

The Automation Arm is a Robotic Arm right?

Robotic Arm's Korean translate is: 로봇 팔

"팔" is meaning "Arm".

So Automation Arm's Korean translate is: 자동화 팔 or 자동 팔

 

Please fix it. This "Arm" is Robotic Arm. Not a weapon "Arm".

("무장" is translate to "Arm" too. But "무장" is meaning "(Weapon) Armed". So this translate is wrong.)

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead