German translation error and suggestion

Recommended Posts


one 'real' error is in the F1 help screen: 'Veresuche' should be 'Versuche' in the research section. 

Then there is OR between the keys, it should be ODER.
The mineral extractor should be replaced (probably in all languages ;))

I'd suggest to rename sphalerite in German. It is 'Zinkblende' right now, which is correct but the trivial name. If we have Malachit and Laterit in German, we should have Sphalerit too. It makes more sense.

Bildschirmfoto 2018-09-12 um 08.58.45.png

Bildschirmfoto 2018-09-12 um 08.57.32.png

Bildschirmfoto 2018-09-12 um 08.59.35.png

Share this post

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now