Apologies, I have no solution but I have the exact same problem, I played for a while after the update, saved my game and left as normal. The game now crashes when loading this save (xbox one) I can select the save, load around 70% of the bar on the "loading solar system" screen. I am then taken back to the xbox home screen (tried the usual resets, reinstall etc.) I read something about the size of the save file, is this because the file is too large? (My save is 15.7m ) I have also tried duplicating the save and loading again but the same thing happens.